Back to the videos
B1NOS Jeugdjournaal · 11 October 08:00

Kinderen in Nepal gaan na natuurramp met zipline naar school

Transcript

  • Omdat de brug die hier eerst lag
  • helemaal weggefaagd is door het water,
  • moeten kinderen nu op een andere manier
  • naar de andere kant van de rivier
  • gebracht worden, want daar is de school.
  • Dus dat kan via de zipline. Dat gaat
  • lekker snel. Nu de helm op.
  • De verwoesting is enorm in dit gebied in
  • Nepal.
  • is nog over
  • deze
  • meegemaakt vertelt de school.
  • We tried them to be take out the trauma
  • and make them the normal situation.
  • Hij zorgde ervoor dat al zijn leerlingen
  • de overstroming overleefde.
  • De ramp gebeurde in het Aziatische land
  • Nepal.
  • Hoog in de bergen brak een deel van een
  • gletcher af, een grote berg ijs.
  • Dat kwam in de rivier terecht en zo
  • ontstond een vloedgolf.
  • Die verwoesten veel huizen en gebouwen
  • in het gebied. Ook de school van de
  • kinderen. De directeur liet net op tijd
  • de school ontruimen en de schoolbussen
  • die nog onderweg waren liet hij snel
  • naar veilige hogere plekken rijden. Zo
  • werden 900 leerlingen gered. So have to
  • take the as possible and that we did it.
  • उहाले चा चै सबजनाले जाउ जाउ घर जाउ अहिले
  • अहिलेको लागि घर जाउ सबजना सेफमा बस्नु
  • पर्छ माथि माथि जाउ भनेर हामीलाई पठाइरहनु
  • भको थियो। केहि छिनको छिनमै बाढले स्कुल
  • पनि उठाएर लग्यो। उ आएर न्युज आएर अनि
  • हामीले चाहिँ भाग्न भ्यायो। केहि पनि फिलै
  • नभको के के भयो सपनामा जस्तो के एकदम मनि
  • डुकडुक डुक डुक ुक डुक त्यस्तो हुने त्यो
  • भइराको थियो के।
  • यु गाइज ओपन पेज नम्बर
  • अ 33
  • sinds deze week krijgen de kinderen weer
  • les vaak in tenten zonder stoelen en
  • tafels of ze zitten in kleine lokalen
  • van gebouwen die er nog wel staan.
  • Voor de kinderen hier is het natuurlijk
  • niet helemaal zoals het vroeger was,
  • maar ze zijn vooral heel blij dat ze wel
  • naar school kunnen. Dat ze kunnen
  • dooren, dat ze hun vriendjes kunnen
  • zien, dat ze de leraren kunnen zien, dat
  • ze gewoon het schooljaar kunnen
  • voortzetten. एक्स्ट
  • रम
  • पनि अब मेहनत गर्नु भयो अनि हामीलाई यस्तो
  • एरेन्जमेन्ट गर्नु भयो नि त हामीलाई
  • पढाउनको निम्ति खुश नै छु। इमोसनल ह्यापी
  • ప
Kinderen in Nepal gaan na natuurramp met zipline naar school - Dutch video with transcript (B1)