B1NOS Jeugdjournaal · 19 August 12:00
Hier leven kinderen soms maanden in tenten
Transcript
- خرجنا من السودان جينا
- اتشاد من اتشاد انا خليت الائله ورا وجيت
- في ليبيا من ليبيا قطعت البحر ايطاليا من
- ايطاليا جيت الى فرنسا اريد الدراسه
- والتخرج من الجامعه
- wil niet herkenbaar in beeld hij is
- namelijk zonder toestemming Europa
- binnengekomen en bang dat de politie hem
- zal oppakken. Hij is 17 jaar oud en
- gevlucht uit zijn land Souaan. Nu slaapt
- hij overal en nergens hier in de Franse
- stad Caleé, samen met duizenden anderen.
- Cale is een stad [muziek] aan de kust
- van Frankrijk.
- Vanaf daar is het maar 30 km naar het
- Verenigd Koninkrijk toe. Precies daarom
- komen hier ieder [muziek] jaar
- tienduizenden vluchtelingen naartoe,
- onder wie duizenden jongeren en
- kinderen. [muziek]
- Bijvoorbeeld uit landen waar het voor
- hen onveilig is, zoals Souedaan,
- [muziek] Afghanistan en Eritrea. Vanaf
- hier proberen ze met rubberotjes stiekem
- Verenigd Koninkrijk binnen te komen.
- Dat is een heel gevaarlijke reis waarbij
- ook vaak ongelukken gebeuren. Ieder jaar
- verdrinken er mensen.
- Het kan weken en zelfs maanden duren
- voordat een vluchteling de kans krijgt
- om met zo'n bootje mee te varen. En dus
- kunnen ze vaak niet anders dan hier
- blijven in een tentje in de bosjes.
- Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk
- proberen met allerlei maatregelen de
- vluchtelingen weg te krijgen. Soms
- gebeurt dat met geweld.
- Met dit soort politieacties verjaagen ze
- de vluchtelingen en breken ze het hele
- tentenkamp af.
- Maar die maatregel werkt vaak maar
- eventjes. Ook nu kamperen hier weer
- duizenden volwassenen en kinderen.
- We hebben de kinderen hier en hun ouders
- gevraagd of we ze ook wat vragen mogen
- stellen. Maar ze willen niet hun verhaal
- vertellen op camera omdat ze bang zijn
- dat ze anders in de problemen kunnen
- komen. Bijvoorbeeld als het gaat om hun
- asielprocedure hier in Frankrijk of
- later in het Verenigd Koninkrijk. of
- misschien juist problemen met het land
- waar ze vandaan komen.
- A lot of the children that we work with
- don't have spaces to stay indoors. So at
- night they staying in
- very difficult for them to get the
- things they need like cloes food and
- water and they're not attending school
- there not much to do in the day we can
- provide some games and activities to
- give them something to do some fun.
- Omdat de Franse regering bijna geen hulp
- biedt, proberen hulporganisaties dat te
- doen. En deze is er speciaal voor de
- kinderen.
- Soms komen er en mensen uit andere
- landen naar Cale om te helpen, ook
- Nederlandsen.
- Wij zijn ons aan het klaarmaken. Eh we
- hebben net onze kostuums aangetrokken.
- Het is een soort van levende kleurplaten
- en elke dag komen er wat eh tekeningen
- bij
- tot eh aan het einde van het project
- onze kostuums helemaal vol zijn met
- kinderkunstwerken. [muziek]
- De omstandigheden zijn eh niet oké. Ja,
- dat is verdrietig. Ze hebben veel
- meegemaakt. Ja, dat merk je. Dat merk je
- aan kinderen.
- Veel vluchtelingen hopen dat dit de
- laatste tussenstop zal zijn van een
- lange zware reis. En dat daar aan de
- andere kant van de zee in het Verenigd
- Koninkrijk een beter leven is voor hem.