Back to the videos
A2NOS Journaal in Makkelijke Taal · 27 July 15:25

Grote bosbranden Zuid-Europa, protest tegen voorstanders asielzoekers, steeds meer buurtcampings

This channel only lets the video play on YouTube. The transcript and the words are still here.

Watch on YouTube

Transcript

  • Goedemiddag. Dit is het NOS Journaal in Makkelijke Taal...
  • van maandag 27 juli en ik ben Mark Visser.
  • In dit journaal gaat het over de bosbranden in Spanje en Frankrijk.
  • In dit journaal gaat het over de bosbranden in Spanje en Frankrijk.
  • We laten zien dat er in het dorp Engelen...
  • huizen zijn vernield met verf.
  • Het gaat om huizen van mensen die voor een asielzoekerscentrum zijn.
  • En we vertellen dat er in Nederland steeds meer buurtcampings zijn.
  • In Frankrijk en Spanje zijn nog steeds enorm grote bosbranden.
  • Die duren nu al dagen. En ze zijn heel moeilijk te blussen.
  • Al meer dan 300.000 mensen moesten vluchten voor het vuur.
  • Weg uit hun huis, caravan of tent.
  • In heel Europa zijn er nu veel branden.
  • Dat komt door de hitte en de droogte.
  • Twee branden zijn wel heel groot.
  • De eerste is in de buurt van Madrid in Spanje.
  • Afgelopen nacht zag het er nog heel heftig uit.
  • Maar het goede nieuws is...
  • dat deze brand nu wel wat kleiner is geworden.
  • Op de plekken waar de brand al uit is, is de enorme schade te zien.
  • Heel wat mensen zijn alles kwijt.
  • In Frankrijk is een nog grotere brand.
  • En die is nog lang niet geblust.
  • Het brandt in een gebied waar ook veel toeristen komen.
  • De Franse regering geeft het advies om weg te blijven uit de regio.
  • De brand is langs de kust, in de buurt van Bordeaux.
  • Hij werd de afgelopen dagen steeds groter.
  • En wordt al een 'monsterbrand' genoemd.
  • De politie gaat in dit dorpje langs de deuren.
  • Ze kijken of iedereen wel is weggegaan...
  • nu de brand hier dichtbij komt.
  • Ook controleren ze of er geen mensen zijn...
  • die spullen stelen nu iedereen weg is.
  • Het vuur is nu ook al vlakbij de stad Bordeaux.
  • De regering zet veel brandweermensen in...
  • en andere landen helpen al met blusvliegtuigen.
  • Vanuit zo'n vliegtuig zie je goed hoe lastig het blussen is.
  • Maar ze doen nog iets.
  • Ze halen nu ook hele stukken bos.
  • Door hele stukken grond kaal te maken...
  • kan het vuur zich minder gemakkelijk verspreiden.
  • Maar of het vuur daardoor inderdaad zal stoppen, dat is de vraag.
  • De mensen in Bordeaux wachten het af.
  • Maar de wind is wel weer wat gedraaid...
  • vertelt onze journalist in Frankrijk.
  • In Bordeaux kunnen de mensen weer een beetje op adem komen.
  • Want de rook is nu weg. De lucht is blauw en je kan weer vrij ademen.
  • Maar de mensen zijn nog wel een beetje bang.
  • Want de brand is nog altijd bezig, en is nog altijd dichtbij.
  • We gaan verder met nieuws uit Engelen.
  • Daar zijn huizen en auto's vernield met graffiti.
  • Het gaat om woningen van mensen die het goed vinden...
  • dat er een opvang voor asielzoekers in de buurt komt.
  • Het gebeurde in het dorpje Engelen, in de provincie Noord-Brabant.
  • Op verschillende huizen zijn dit soort scheldwoorden te lezen.
  • Ook auto's werden vernield.
  • Het gaat om woningen...
  • waar deze poster met de tekst 'Samen Leven' hangt.
  • Met de poster willen mensen laten zien...
  • dat ze vóór de opvang van asielzoekers zijn.
  • Maar anderen mensen zijn het daar niet mee eens.
  • Daarom hebben zij de woningen dus vernield.
  • Ook het huis van deze vrouw werd vernield.
  • Ze vertelt wat ze voelde, toen ze het zag.
  • Woede, frustratie, gevoel van angst voor bedreiging.
  • Nu is het nog verf.
  • Wordt het dadelijk de baksteen of nog erger?
  • De gemeente noemt de vernielingen heel erg.
  • Ze vraagt iedereen om rustig te blijven...
  • en respect voor elkaar te hebben.
  • De burgemeester vertelt dat het gaat om een groep felle tegenstanders.
  • Die bedreigen al maanden mensen die voor de opvang zijn.
  • Dit is een dieptepunt.
  • En dieper dan dit volgens mij moeten we met elkaar niet willen zakken.
  • Het feit dat je mensen die met elkaar van mening verschillen...
  • over een AMV-locatie...
  • dat je mensen in hun eigen veilige thuisomgeving...
  • hun huis gaat beschadigen.. hun auto's gaat beschadigen,
  • alleen maar omdat je een andere...
  • hun huis gaat beschadigen.. hun auto's gaat beschadigen...
  • alleen maar omdat je een andere mening hebT...
  • dat is echt verwerkelijk en dat past niet bij een land als het onze...
  • en zeker niet in zo'n vredig dorp als Engeland.
  • De gemeente begint een onderzoek.
  • De woningen worden zo snel mogelijk schoongemaakt.
  • Niet op vakantie gaan in het buitenland.
  • Maar kamperen in je eigen wijk met je eigen buren.
  • Dat gebeurt op steeds meer plekken in Nederland.
  • Zo'n kampeerplek voor buurtbewoners heet een buurtcamping.
  • Daar zijn er nu zo'n 70 van in Nederland.
  • Drie dagen lang slapen bewoners op een terrein...
  • vlakbij hun huis in een tent.
  • Dit meisje doet het ook en vindt dat een grappig idee.
  • Heel grappig.
  • Normaal zou je denken dat je naar een camping in Frankrijk gaat ofzo.
  • Maar nu ben je gewoon op een camping...
  • letterlijk een kilometer van je huis bijvoorbeeld.
  • Deze buurtcamping staat in Den Haag, in de wijk Leidschenveen.
  • Het is de eerste keer dat ze het in deze wijk organiseren.
  • De vrouw die het organiseert woont hier zelf ook...
  • en vindt de buurtcamping belangrijk.
  • Omdat mensen elkaar hier beter leren kennen.
  • Je hebt gewoon even oog voor elkaar. En tijd.
  • En ik denk dat dat het belangrijkste is. De tijd op zo'n camping.
  • Je sloft een beetje heen en weer. Je zit bij iemand.
  • In plaats van het werkende leven of in je eigen tuin of balkon zitten.
  • Als eerst ken je bijna niemand.
  • En dan ga je spelen met kinderen en begin je ze te kennen.
  • Er zijn bijeenkomsten waar mensen samen leuke dingen kunnen doen.
  • Zoals deze graffiti workshops.
  • Bewoners die geen kampeerspullen hebben, kunnen ook meedoen.
  • Alle spullen zijn gratis te leen.
  • Zo kunnen álle bewoners elkaar leren kennen.
  • En met zo'n vakantie in je eigen wijk, is naar het buitenland...
  • op vakantie gaan misschien wel niet meer nodig.
  • U hoeft niet meer op vakantie naar Frankrijk, Spanje.
  • Het kan gewoon hier op vakantie in Leidschenveen.
  • Als het weer meezit blijven we in Nederland in Leidschenveen.
  • Kamperen op de buurtcamping kost een paar euro per dag.
  • En voor wie weinig geld te besteden heeft, is het goedkoper, óf gratis.
  • En dan het weer. Vandaag was er soms zon, maar viel er ook nog een bui.
  • Vanavond is het droog, en de zon schijnt nog even flink.
  • Het is dan 16 tot 21 graden.
  • Morgen is er veel zon en wordt het 24 tot 30 graden.
  • In dit journaal ging het over de bosbranden in Spanje en Frankrijk.
  • We lieten zien dat er in het dorp Engelen...
  • huizen en auto's zijn vernield met verf.
  • En we vertelden dat er in Nederland steeds meer buurtcampings zijn.
  • Dit was het voor nu.
  • Morgen is er weer een NOS Journaal in Makkelijke Taal. Tot dan!