Back to the videos
B1NOS Jeugdjournaal · 23 October 16:46

Oud boek met regels voor kinderen: 'Praat niet over poep en plas'

Transcript

  • [zingt]
  • [scanderen]
  • [muziek]
  • [muziek]
  • [muziek]
  • Dit is hem dus. Ja, het boekje waar het
  • allemaal om gaat.
  • Ja, het is een heel klein boekje zoals
  • je ziet. En ehm Erasmus schreef het voor
  • het eerst in 1530, bijna 500 jaar
  • geleden. En er staan allerlei adviezen
  • in over hoe je je moet gedragen.
  • Je Tole werkt voor de bibliotheek van
  • Rotterdam en hij weet veel over Erasmus,
  • de schrijver van het boek. Hij wist niet
  • eens dat het boekje bestond en is dus
  • superblij dat het nu in Rotterdam is.
  • We werden vanuit Amerika eh benaderd
  • door iemand die het boekje had en kende
  • de Erasmus collectie in Rotterdam en
  • wist dat wij de grootste ter wereld eh
  • hebben.
  • En eh zo'n klein boekje, wat heeft dat
  • gekost?
  • Ja, dat is een goede vraag.
  • Ja. Ehm zeggen nooit eh wat eh dingen
  • kosten. Het is meer dan €100, dat durf
  • ik wel te zeggen. Het is dan ook het
  • enige exemplaar ter wereld, dus het is
  • ook wel iets heel bijzonders.
  • Dit boekje is meer dan 400 jaar oud
  • [muziek] en werd dus geschreven door
  • Deciiderius Erasmus. Hij werd super
  • bekend. De beroemde Erasmusbrug in
  • Rotterdam is bijvoorbeeld naar hem
  • vernoemd. Hij wordt gezien als één van
  • de grootste geleerden van die tijd. En
  • het bijzondere van dit boekje is dat hij
  • het schreef voor één kind. Hendrik van
  • Bergondië die opgroeide in een rijke
  • familie.
  • En eh Hendrik was 11. Dus precies de
  • leeftijd voor wie eh Erasmus dit eh
  • bedoelde. Maar hij bedoelde natuurlijk
  • het ook voor jongens zoals Hendrik.
  • Nou, eens kijken wat kinderen nu vinden
  • van deze oude regels.
  • Zorg ervoor dat je schone tanden hebt.
  • Eh daar ben ik het wel een beetje mee
  • eens, want niet zo fijn als je tanden
  • eruit rotten. Je moet je neus niet
  • schoonmaken aan je pet of jas.
  • Ja, ik vind het niet hygiënisch, maar
  • als je geen tissue hebt, dan heb je geen
  • tissue. Niet opscheppen met dure
  • kleding. Ah, mag je zelf weten.
  • En moet je daar niet mee gaan opscheppen
  • tegen mensen. Dat is gewoon onaardig.
  • Een kind vieze woorden zeggen. Ik ben
  • ermee
  • oneens, want je mag gewoon eigenlijk
  • zeggen wat je wilt.
  • Niet met alle regels zijn ze het dus
  • eens. En John snapt dat eigenlijk wel.
  • Nou, ik vind ze ook wel erg streng hoor.
  • Ehm maar er staat bijvoorbeeld ook iets
  • in over ehm het laten van scheten. H
  • want het is niet echt netjes. Maar hij
  • denkt ook: "Ja, als je de scheten de
  • hele tijd maar ophoudt, dan word je
  • krijg je een opgeblazen gevoel." Dus je
  • mag als het echt nodig is wel een scheet
  • laten, maar dan moet je het verhullen
  • door een beetje te hoesten. Tja, bedenk
  • zelf [muziek] maar wat je daarvan vindt.
Oud boek met regels voor kinderen: 'Praat niet over poep en plas' - Dutch video with transcript (B1)