B1NOS Jeugdjournaal · 23 October 17:15
Een dode en meerdere gewonden bij een schietpartij in Frankrijk
Transcript
- Meerdere agenten zetten de plek af waar
- vanmorgen geschoten werd. Er wordt
- meteen uitgebreid onderzoek gedaan.
- Bij dit benzinestation ging het rond
- 10:30 mis. Vanuit een auto schoot een
- man plotseling op voorbijgangers.
- On a entendu de coup de feu à deux
- reprises. Donc un intervalle de je sais
- pas je dirais 20 secondes 30 secondes
- de coups de feu et on travaille juste
- premier coup pas dans quelques secondes
- ça ti plus
- comm une voit
- iedereen wil natuurlijk weten waarom de
- man begon te schieten. Volgens de
- burgemeester deed hij dat omdat hij een
- hekel heeft aan mensen met het
- islamitische geloof. Het was dus
- waarschijnlijk een racistische aanval.
- été ciblé par une rafale d'armes
- automatique dans notre pays son crime
- c'est probablement d'être racisé
- un homme dans une
- Het gewonne meisje van 12 ligt net als
- de andere slachtoffers in het ziekenhuis
- waar goed voor haar wordt gezorgd dader
- werd vlak na de schietpartij opgepakt in
- een plaatsje verderop
- interuivé
- des
- de loco. Er wordt nog onderzocht of de
- man dit alleen had bedacht of dat hij
- misschien geholpen is door anderen. Ja.