B1NOS Journaal in Makkelijke Taal · 4 augustus 15:29
Brand in Limburg nog niet uit, politie pakt meer wapens af, waarom Marokkanen vluchten naar Ceuta
Dit kanaal laat de video alleen op YouTube zien. Het transcript en de woorden staan hier nog wel.
Bekijk op YouTubeTranscript
- Goedemiddag. Dit is het NOS Journaal
- Inkelijke taal van dinsdag 4 augustus en
- ik ben Evita Maknak. In dit journaal
- gaat het over de bosbrand. Het De
- Bosbrand in het zuiden van Nederland. We
- vertellen dat de politie meer wapens
- afpakt en het gaat over Seuta en waarom
- er zoveel mensen naartoe vluchten.
- We beginnen met de bosbrand in het
- zuiden van Nederland. Die is nog steeds
- niet onder controle. De brand is lastig
- te blussen.
- Een groot stuk bos staat nog in brand.
- Het gebied is zo groot als zo'n 140
- voetbalvelden.
- De brand brak gisteren uit in een
- natuurgebied vlak bij de stad Fenrai.
- In het bos staan veel naaldbomen en die
- branden goed, vertelt deze brandweerman.
- Met name bij inderdaad denn bossen. Ja,
- die die eh die gaan zo snel dat is eh
- binnen binnen 2 3 seconden is een boom
- gewoon weg. Het is voor de brandweer
- moeilijk om bij het vuur te komen. De
- brand zit namelijk diep in het bos,
- vertelt deze brandweervrouw. Met slangen
- erin gaan trekken. Dat eh dat doe je
- even, maar dat is echt veel te ver weg
- en dat hou je ook niet vol.
- Daarom helpen ook helikopters van het
- leger mee. Die kunnen wel overal
- bijkomen. Zij halen steeds water uit een
- rivier in de buurt, vertelt iemand van
- het leger.
- Nou, de Chinou helikopter of een
- helikopter die branden blust, die kan
- heel gericht eh waterdroppel. Als we al
- een Bambie bucket, die oranje zak,
- eronder hebben hangen, dan gaan we naar
- de Maas. In dit geval scheppen we water
- en gooien wij het water op de plek waar
- de brandweer het wil. En omdat het zo'n
- snel verspreidende brand is hè ja, dan
- kan het genanoen echt verschil maken.
- Zo proberen ze het vuur van bovenaf uit
- te maken.
- De brand is nog steeds niet onder
- controle en is zelfs iets groter
- geworden. Dat vertelt iemand die over de
- veiligheid in het gebied gaat.
- En dat komt omdat eh vannacht is er
- behoorlijk wat wind geweest en ja, hè,
- wind wakkert vuur aan en zorgt er ook
- voor dat eh een brand wat sneller eh
- vooruit gaat lopen, noemen we dat, eh
- door de wind.
- In dit gebied zijn ongeveer 350
- brandweermensen aan het werk. Ze komen
- uit het hele land. Dat betekent dat er
- op andere plekken in het land minder
- brandweermensen zijn.
- Ja, daar is ook wel een droog. Dus ze
- moeten er wel voor zorgen dat ook daar
- mensen blijven. Dus niet iedereen komt
- gelukkig hierheen, maar we gaan wel
- zorgen dat het allemaal verdeeld wordt.
- De brandweer denkt dat ze nog zeker een
- dag nodig hebben om de brand onder
- controle te krijgen.
- Nu is er dus één grote brand in
- Nederland. Als er meer grote branden
- bijkomen, dan is er een kans dat
- Nederland niet genoeg brandweermensen en
- brandweerwagens heeft.
- De politie maakt zich zorgen om wapens
- uit het buitenland. Het gaat om wapens
- waarmee je geen echte kogels kunt
- afvoeren, maar die wel een wonden. Die
- zijn verboden in Nederland, maar in
- Duitsland kun je ze wel makkelijk kopen
- en mee terugnemen. De Nederlandse
- politie pakt vaker van dit soort wapens
- af.
- Net over de grens met Duitsland zit deze
- wapenwinkel. Ze verkopen daar allerlei
- wapens vaak aan Nederlanders. Die wapens
- lijken heel erg op vuurwapens waarmee je
- echte kogels kunt schieten. Het gaat
- bijvoorbeeld om luchtdrukpistolen
- die met lucht iets kunnen afvuren of
- alarmpistolen die een harde knal geven.
- De politie maakt zich zorgen omdat je
- dat soort wapens makkelijk kunt
- ombouwen. Dan kun je er wel echte kogels
- mee schieten. Dat gebeurde bijvoorbeeld
- bij de moord op misdaadjournalist Peter
- R. de Vries. De moordenaars gebruikten
- een omgebouwd wapen.
- Maar in de winkel in Duitsland verkopen
- ze ook andere wapens die verboden zijn
- in Nederland, zoals pepperspray of
- stroomstootwapens.
- De politie ziet dat Nederlanders ook
- voor zulk soort wapens naar Duitsland
- gaan.
- Deze man is de eigenaar van de
- wapenwinkel net over de grens.
- Hij laat één van de wapens zien die hij
- verkoopt. Het maakt behoorlijk veel
- lawaai.
- Ja, maar dat klopt ook. Er komt er wel
- een gum kogel uit.
- En als je die op je hoofd krijgt, bloed.
- In zijn winkel verkoopt hij veel wapens
- aan Nederlanders. Vooral pepperspray
- verkoopt hij steeds vaker. Hij hoort van
- klanten dat ze de wapens kopen om
- zichzelf te verdedigen.
- Onze journalist sprak met een paar
- Nederlanders die wapens kochten. Ze
- wilden niet voor de camera vertellen.
- Een man vertelde dat hij een
- alarmpistool kocht om zich te verdedigen
- op straat. Een andere man kocht een
- stroomstootwapen voor zijn dochter omdat
- ze wel eens wordt lastig gevallen
- buiten.
- De politie benadrukt dat het strafbaar
- is om de wapens mee naar Nederland te
- nemen.
- De Europese Unie geeft Spanje extra
- steun voor het beschermen van de grens
- bij Seuta. Daar probeerden vorige week
- opeens tiuizenden mensen Europa te
- bereiken. Onverwachts staken Marokkaanse
- mannen, vooral jongeren, massaal de
- grens over.
- Dit was vorige week groot in het nieuws.
- Een grote groep mensen probeert het
- Spaanse Seuta te bereiken. Seuta ligt
- hier. Het is een klein stukje Spanje dat
- tegen Marokko aan ligt. Tussen Seute en
- Marokko staan hoge hekken om te
- voorkomen dat mensen vanuit Marokko
- makkelijk Spaans grondgebied kunnen
- bereiken.
- Toch probeerden vorige week tiuizenden
- mensen vanuit Marokko naar Sayuta te
- komen. 75 mensen kwamen om het leven. De
- meeste slachtoffers zijn verdronken. De
- afgelopen dagen zijn bijna al deze
- mensen weer teruggegaan naar Marokko.
- Nou, het gebeurt vaker dat mensen vanuit
- Marokko proberen om het Spaanse
- grondgebied te bereiken. Ze hopen zo in
- Europa te komen om er een beter leven te
- krijgen. Wij spraken één van de jonge
- mannen die er vorige week bij was.
- Dit is Zubier. Hij is 20 jaar. Hij is
- topsporter. Hij zou vorige week
- eigenlijk naar een trainingskamp gaan,
- maar toen hoorde hij van de kans om
- Spanje te bereiken. جمعت حوايجي باش نمشي
- سيليكسيون
- كان كان عندي تران قطار مع الثلاثه انا
- تلقيت الخبر مع تسود ديال الصباح صافي
- دخلت جيت من طنجه حتى لهنايا وانا لحت
- راسي للبحر على حسب المستقبل ديالي غامرت
- بحياتي باش نغامر
- volgens hem leven in Marokko moeilijk in
- Europa heb je meer kansen zegt hij maar
- hij schrok toen toen hij in Seuta
- aankwam. Hij werd er slecht behandeld en
- dat had hij niet verwacht. ما كنتش
- كنتسنى ديك المعامله اللي شفت تمايا كنت
- كنتسنى زعما غيستقبلونا ويعطيونا الماء
- وبزاف د الحوايج وغادي
- يعطيونا واحد اليد المساعده ميسي ماكانش
- داكشي اللي كنا كنشوفو حنايا كنتمنى ضربوا
- الدراري كاين يضربوه كاين مسكين تضرب في
- وجهك ماتوبا
- كنقول الحلم ديال غيتحقق واحد النهار غصبر
- صبر صبر صبر تقدري واحد النهارق قدر يتفرج
- هاد الشي هذا
- het weer. Vandaag was het heet. Vanavond
- kan het onweren en is het 23 tot 27°.
- Morgen schijnt meestal de zon en wordt
- het 23 tot 28°.
- In dit journaal ging het over de
- bosbrand in het zuiden van Nederland. We
- vertelden dat de politie meer wapens
- afpakt en het ging over Seuta. Een
- jongen vertelde waarom hij daar naartoe
- vluchten. Dit was het voor nu. Morgen is
- er weer een NOS journaal in makkelijke
- taal. Tot dan.
- He.